NAVEGADOR  Fitxa Act. Orig.     Act. Dobl.     Pel·lícula     Any

JOHN KAPELOS FITXA IMDB     PEL·LÍCULA ACTOR DOBLATGE PERSONATGE ANY EL REI DEL RIU ALFONSO VALLÉS Oficial Joey Tosh 2007 ROXANNE CARLES VELAT Chuck 0 FERIDA ENVERINADA DOMÈNECH FARELL Bernie McNeil 0 HELLIÓN, L'ÀNGEL CAIGUT RICKY COELLO Detectiu Whitley 2008 THE RELIC TONI MORENO McNally 2002 SÈRIE / EPISODI ACTOR DOBLATGE PERSONATGE   CHUCK     1x09: EN CHUCK CONTRA EL SALAMI D'IM... ENRIC ARQUIMBAU Yari Demitrios   S'HA ESCRIT UN CRIM     8x09: EL COMITÉ GAL SOLER Tinent Howard Tartarus