NAVEGADOR  Fitxa Doblatge  Coment.    Modificar Fitxa FITXES REL.  Charlie i la fàbrica de xocolata

UN MÓN DE FANTASIA TÍTOL ORIGINAL Willy Wonka & the Chocolate Factory ANY ORIGINAL 1971 ANY DOBLATGE 0 GÈNERE Pel·lícula ENLLAÇOS FITXA EN CASTELLÀ FITXA IMDB DISTRIBUCIÓ     REPARTIMENT GENE WILDER FRANCESC FIGUEROLA Willy Wonka JACK ALBERTSON ISIDRO SOLA Avi Joe PETER OSTRUM MARIA JOSEP GUASCH Charlie Bucket ROY KINNEAR CLAUDI GARCÍA Henry Salt JULIE DAWN COLE NÚRIA DOMÈNECH Veruca Salt LEONARD STONE JORDI VILASECA Sam Beauregarde DENISE NICKERSON TERESA MANRESA Violet Beauregarde NORA DENNEY MARTA PADOVAN Sra. Teevee PARIS THEMMEN VICKY MARTÍNEZ Mike Teevee URSULA REIT MARIBEL ALTÉS Sra. Gloop MICHAEL BOLLNER (DESCONEGUT) Augustus Gloop DIANA SOWLE ANA MARIA SOLSONA Sra. Bucket AUBREY WOODS (DESCONEGUT) Bill el Botiguer DAVID BATTLEY ANTONI FORTEZA Sr. Turkentine GÜNTER MEISNER (DESCONEGUT) Arthur Llefiscós PETER CAPELL JESÚS DÍEZ L'Afilador WERNER HEYKING JORDI CAMPILLO Sr. Jopeck STEPHEN DUNNE (I) JAUME VILLANUEVA Stanley Kael FRANZISKA LIEBING CARME CAPDET Àvia Josephine (VEU) JORDI VILA Oompa Loompas