NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 Afegir episodi
 
 
POKÉMON
TÍTOL ORIGINAL Pocket Monsters
ANY ORIGINAL 1997
ANY DOBLATGE 2001
GČNERE Sčrie Anime

FITXA EN CASTELLŔ
FITXA TMDB
INFORMACIÓ STREAMING
Cercar a la IMDb 'Pocket Monsters'
 

DISTRIBUCIÓ
 
 
 Disponible en VHS
 
 
 
 
Pokémon
 
INFORMACIÓ TČCNICA
ESTUDI DUBBING FILMS

REPARTIMENT
RICA MATSUMOTO MARTA COVAS Ash Ketchum
MAYUMI IIZUKA CARMEN AMBRÓS Misty
YŰJI UEDA ÓSCAR MUŃOZ Brock
MEGUMI HAYASHIBARA AZUCENA DÍAZ Jessie
SHINICHIRÔ MIKI JORDI NOGUERAS James
INUKO INUYAMA JOAQUIM SOTA Meowth
UNSHÔ ISHIZUKA JOAQUIM SOTA Narrador
SHINICHIRÔ MIKI (DESCONEGUT) Pokédex
CHINAMI NISHIMURA CARME CALVELL Agent Mara
TOMOKAZU SEKI ALEIX ESTADELLA Tracey Sketchit
UNSHOU ISHIZUKA FRANCESC ALBORCH Professor Oak
MASATO KATSUKI ROSA GUILLÉN Cassidy
TAKEHITO KOYASU TONI PUJÓS Butch
(VEU) JULIA CHALMETA Veus Addicionals
(VEU) JORDI VILA Veus Addicionals

CRČDITS MUSICALS
 LLORENÇ FERNÁNDEZ  Tema Inicial #1
 LLORENÇ FERNÁNDEZ  Tema Inicial #2
 INGRID MORRAL  Tancament: Seré un gran mestre
 MERITXELL SOTA  Tema del Team Rocket
 JORDI VILA  Pokerap
 LLORENÇ FERNÁNDEZ  Adéu, Pikachu!

FITXES RELˇLACIONADES
Pokémon: detectiu pikachu