Retorn Al Futur Iii
 
  •  Emesa per TV
     
     
     
     
     
RETORN AL FUTUR III
Back to the Future: Part III
  • Any Original: 1990
  • Any Doblatge: 2019

 

Informació tècnica
Director
...
JOAN PERA
Estudi
...
VSI-SONYGRAF
Ajudanta de Producció
...
EVA HERNÁNDEZ
 
Repartiment
Act. Original
 
Act. Doblatge
 
Personatge
 
 
 
 
 
MICHAEL J. FOX (I)
...
ROGER PERA
...
Marty Mc Fly/ Seamus Mc Fly
CHRISTOPHER LLOYD (I)
...
JOAN PERA
...
Doc Brown
MARY STEENBURGEN
...
MAYTE SUPERVIA
...
Clara Clayton
THOMAS F. WILSON
...
MANEL GIMENO
...
Bufford 'Mad Dog'/ Biff Tannen
LEA THOMPSON (I)
...
GLÒRIA CANO
...
Lorraine Baines/ Maggie Mc Fly
ELISABETH SHUE
...
CRISTINA MAURI
...
Jennifer Parker
MATT CLARK (I)
...
JOSEP MARIA MAS
...
Chester
RICHART DYSART
...
XAVIER CASAN
...
Vendedor de Filferro d'arç
PAT BUTTRAM
...
PEP PAPELL
...
Pisotoler del Saló
HARRY CAREY JR.
...
(DESCONEGUT)
...
Pisotoler del Saló
DUB TAYLOR (I)
...
XADI MOUSLEMENI MATEU
...
Pisotoler del Saló
JAMES TOLKAN
...
(DESCONEGUT)
...
Marshall Strickland
MARC MCCLURE (I)
...
XAVIER CASAN
...
Dave Mc Fly
WENDIE JO SPERBER
...
MERITXELL ANÉ
...
Linda Mc Fly
JEFFREY WEISSMAN
...
PEP PAPELL
...
George McFly
CHRISTOPHER WYNNE (I)
...
CARLES LLADÓ
...
Stubble
SEAN GREGORY SULLIVAN (XIV)
...
JORDI DOMÈNECH
...
Soci d'en Tannen
MIKE WATSON (I)
...
FRANCESC BELDA
...
Soci d'en Tannen
HUGH GILLIN
...
(DESCONEGUT)
...
Alcalde Hubert
BURTON GILLIAM
...
(DESCONEGUT)
...
Venedor de revòlvers
DONOVAN SCOTT (I)
...
TONI ASTIGARRAGA
...
Diputat
BILL MCKINNEY (I)
...
XAVIER MARTÍN
...
Conductor del tren
FLEA
...
FERRAN CARNICERO
...
Douglas J. Needles
J.J. COHEN
...
(DESCONEGUT)
...
Amic d'en Neddles
RICKY DEAN LOGAN
...
(DESCONEGUT)
...
Amic d'en Neddles
MARVIN J. MCINTYRE
...
JORDI SALAS
...
Enterrador
GLENN FOX (I)
...
MERITXELL ANÉ
...
Nen del Poblat
(VEU)
...
GLÒRIA GONZÀLEZ
...
Veus Addicionals
(VEU)
...
IVAN PERA
...
Veus Addicionals
 
Fitxes Relacionades
RETORN AL FUTUR
RETORN AL FUTUR
 
RETORN AL FUTUR II
RETORN AL FUTUR II