La cerca ha trobat 7 coincidències

Autor: Ed_Carnby
17 març 2004 22:37
Fòrum: Fòrum Doblatge
Tema: Doblatge de Sailor Moon en català
Respostes: 1
Visualització: 428

'Sailor Moon' té una fitxa a la base de dades d'aquesta pàgina: http://www.eldoblatge.com/FitxaPeli.asp?IdFitxa=53
Autor: Ed_Carnby
17 feb. 2004 20:39
Fòrum: Fòrum Doblatge
Tema: Idees per la web
Respostes: 13
Visualització: 1190

Tinc una altra proposta. A veure si es podria fer. Es tracta de permetre fer recerques a partir del títol orginal. Per exemple, pot ser que una persona sàpiga el títol orginal de la pel·lícula però no el títol català, i llavors li seria més útil fer la recerca mitjançant el títol original.
Autor: Ed_Carnby
09 feb. 2004 13:29
Fòrum: Fòrum Off-Topic
Tema: Salutacions ons ons
Respostes: 1
Visualització: 819

Home IceHeart! Tu per aquí!
Autor: Ed_Carnby
11 gen. 2004 23:20
Fòrum: Fòrum Doblatge
Tema: Idees per la web
Respostes: 13
Visualització: 1190

Sub-classificacions

El meu suggeriment és si en els grups \"manga/anime\" i \"animació\" hi podria haver una sub-classificació entre sèries de TV i llargmetratges, perquè trobo que és un embolic a l'hora de cercar informació veureu-ho tot junt.
Autor: Ed_Carnby
29 des. 2003 17:49
Fòrum: Fòrum Doblatge
Tema: El DVD de la trilogia d'Indiana Jones
Respostes: 6
Visualització: 705

Em sembla que...

He sentit a dir que l'àudio en castellà es troba només en estèreo perquè era així com s'havia guardat aquest doblatge. Suposo que amb l'àudio en català deu passar el mateix. M'agradaria afegir una pregunta: Com és que els DVDs d'Indiana Jones tenen l'àudio en català quan no han estat fets per a cine...
Autor: Ed_Carnby
18 oct. 2003 16:54
Fòrum: Fòrum Doblatge
Tema: En Jordi Brau doblant a en Mel Gibson
Respostes: 3
Visualització: 559

En Jordi Brau doblant a en Mel Gibson

Fa un setmana (em sembla) van fer a la gran pel·lícula dels dijous de TV3 el film \"Conspiració\". En aquesta, en Jordi Brau doblava a en Mel Gibson. La interpretació era molt bona (com ens té acostumats sempre en Brau), però crec que la seva veu no quedava gaire bé amb en Gibson. Suposo que serà pe...
Autor: Ed_Carnby
09 set. 2003 20:05
Fòrum: Fòrum Doblatge
Tema: perquè els idiomes van en DVD's separats??
Respostes: 6
Visualització: 639

I si no vaig errat, hi ha més d'un tipus de DVD. O sigui, DVDs que poden recopilar diferents quantitats d'informació. Per tant, en una pel·lícula com la de \"El senyor dels anells\" haurien d'utilitzar un DVD que poguès incloura prou informació per poder incloure diversos idiomes sense perdre qualit...