Mostres de veu d'actors i actrius desconeguts.

Fòrum per parlar del doblatge en català
Respon
Avatar de l’usuari
Cortexian05
Entrades: 193
Membre des de: 28 nov. 2015 20:07
Ubicació: Lleida
Contacta:

Re: Mostres de veu d'actors i actrius desconeguts.

Entrada Autor: Cortexian05 » 09 set. 2021 17:14

Estic completant i corregint la fitxa de "Candy Candy" amb els 28 episodis que s'han conservat i tinc bastants desconeguts. La majoria són actors que em sonen però que no reconec:

- Germana Gray: https://drive.google.com/file/d/1TAPghi ... sp=sharing (Marta Padovan?)
- Sam Carson: https://drive.google.com/file/d/17dEwD2 ... sp=sharing (Boi Pera?)
- Tia Àvia Ealray: https://drive.google.com/file/d/1hwV3n_ ... sp=sharing (Rosa Pastó?)
- Sr. Cartwright: https://drive.google.com/file/d/19cQznY ... sp=sharing
- Sr. Stever: https://drive.google.com/file/d/1eKbzs3 ... sp=sharing
- Capità Walls: https://drive.google.com/file/d/1jQwQRc ... sp=sharing
- Mosén: https://drive.google.com/file/d/1sM9K8G ... sp=sharing (Enric Arquimbau? Pep Bermúdez?)
- Monja: https://drive.google.com/file/d/1EfyTzl ... sp=sharing
- Monja 2: https://drive.google.com/file/d/1Pkmp7L ... sp=sharing
- Monja 3: https://drive.google.com/file/d/1F22U4D ... sp=sharing
- Cambrer: https://drive.google.com/file/d/1BH78eZ ... sp=sharing
- Senyora gran: https://drive.google.com/file/d/1D8us0v ... sp=sharing
- Dona del metge: https://drive.google.com/file/d/1jAIYk7 ... sp=sharing

Us deixo la fitxa dels personatgse ja identificats si us interessa: https://i.imgur.com/MoMoEjw.png

Avatar de l’usuari
LaVeu
Entrades: 434
Membre des de: 12 abr. 2019 11:43

Re: Mostres de veu d'actors i actrius desconeguts.

Entrada Autor: LaVeu » 10 set. 2021 16:01

Germana Grey: Marta Padovan
Tia Avia: Maria Rosa Pizà
Senyor Cartwright: Enric Casamitjana.
Sr Stever: Eduard Elias
Capità Walls: Miquel Cors
Mosén: Pep Bermudez


Avatar de l’usuari
Cortexian05
Entrades: 193
Membre des de: 28 nov. 2015 20:07
Ubicació: Lleida
Contacta:

Re: Mostres de veu d'actors i actrius desconeguts.

Entrada Autor: Cortexian05 » 02 des. 2021 19:31

Deixo unes quantes mostres de desconeguts de la pel·lícula d'anime "Els guerrers de l'espai" (Uchuu Senshi Baldios), doblada per TV3 al 1990:

- Roza Aphrodia: https://drive.google.com/file/d/1MdoH09 ... sp=sharing
- Ella Quinstein: https://drive.google.com/file/d/1Owm1DK ... sp=sharing
- David: https://drive.google.com/file/d/1nlBYsT ... sp=sharing (Víctor Pi?)
- Jack Oliver: https://drive.google.com/file/d/1tSU36g ... sp=sharing (Carles Velat?)
- Doctor Regan: https://drive.google.com/file/d/1I5w2n- ... sp=sharing (Lluís Marco?)
- Rei Hoshino: https://drive.google.com/file/d/1bP6xnR ... sp=sharing (Carles Canut?)
- Paul: https://drive.google.com/file/d/12su1IO ... sp=sharing
- Leila: https://drive.google.com/file/d/1S_xBEc ... sp=sharing
- Rilan: https://drive.google.com/file/d/1tu0sic ... sp=sharing (Lluís Marrasé?)
- President: https://drive.google.com/file/d/1Oni_jq ... sp=sharing (Albert Díaz?)
- Soldat: https://drive.google.com/file/d/1E0-Hjj ... sp=sharing
- Científic: https://drive.google.com/file/d/1HxlASo ... sp=sharing
- Germana de l'Oliver: https://drive.google.com/file/d/1s8PfVd ... sp=sharing

Crec que el rei Hosino i el president són el mateix actor, i també en Paul i en Rilan.

Respon