Dos Manuel Lázaro

Fòrum per comunicar errors trobats a les fitxes
Guille Skye
Entrades: 26
Membre des de: 27 jul. 2011 14:43

Dos Manuel Lázaro

Entrada Autor: Guille Skye » 02 set. 2012 21:42

Hay dos Manuel Lázaro:

- Manuel Lázaro, actor que falleció hace años. Sale repetido dos veces como Manuel y Manel.
http://www.eldoblatge.com/actor_doblatge/manuel_lazaro / http://www.eldoblatge.com/actor_doblatge/manel_lazaro

- Manuel Lázaro, ajustador y a veces traductor en los estudios Dubbing Films y que sigue trabajando a día de hoy. Se le podría llamar MANUEL LÁZARO (II) para diferenciarlo del actor. También sale repetido como Manuel y Manel.
http://www.eldoblatge.com/ajustador/manuel_lazaro / http://www.eldoblatge.com/ajustador/manel_lazaro / http://www.eldoblatge.com/traductor/manel_lazaro

Los trabajos como actor corresponderían a Manuel Lázaro y los de ajuste y traducción a Manuel Lázaro (II).